2009-08-04 | 노희영

玄贞恩会长:“将尽全力重启赴朝旅游”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玄贞恩(前排左起第四位)现代集团会长与长女郑智颐(同排第五位)现代U&I常务、赵健植(同排第六位)现代峨山社长在已故前现代峨山会长郑梦宪六周年忌辰之际访问朝鲜,在金刚山温井阁追悼碑前默哀悼念。

SetSectionName(); 玄贞恩会长:“将尽最大努力重启赴朝旅游” 在金刚山举行郑梦宪前会长六周年追悼活动……重申决心 卢熙英 记者 nevermind@sed.co.kr

玄贞恩(前排左起第四位)现代集团会长与长女郑智颐(同排第五位)现代U&I常务、赵健植(同排第六位)现代峨山社长在已故前现代集团会长郑梦宪六周年忌辰之际访问朝鲜,在金刚山温井阁追悼碑前默哀悼念。

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

现代集团会长玄贞恩时隔两年再赴设有已故现代集团前会长郑梦宪追悼碑的金刚山举行追悼活动,并重申重启对朝事业的决心。

玄会长4日在郑梦宪会长六周年忌辰之际访问朝鲜,与现代峨山社长赵健植、长女现代U&I常务郑智颐等十余人一同在金刚山温井阁郑梦宪前会长追悼碑前献花。

自2003年8月11日追悼碑建成以来,除两周年的2005年以及去年金刚山游客遭枪击身亡事故发生后不久的五周年之外,玄会长每年忌辰都会与集团新员工一同前往金刚山追悼碑。但今年仅有郑常务与赵社长等最少人员随行。

朝方名胜地综合开发指导局相关人士出席了追悼活动,亚太和平委员会副委员长李钟革也从平壤前来,虽未能出席追悼活动,但直接向玄会长表达了悼念之意。

因对朝事业中断、现代峨山员工被扣留等饱受煎熬的玄会长指示,此次追悼活动一概不对外公开,以家族层面尽可能简朴地进行。但通过此次探访凝聚着亡夫对南北经济合作事业梦想与热情的金刚山,她再次坚定了“绝不放弃对朝事业”的决心。

追悼活动结束后,玄会长检查了金刚山当地设施并慰勉当地员工,随后返回韩方,在高城南北出入事务所与记者见面时表示:“将为重启金刚山旅游尽最大努力”,“国民各位的支持与鼓励将对旅游重启大有帮助”。

她还表示:“查看了(枪击)事故现场,因台风和降雨,地形变化很大,与事故当时的样貌相差甚远”,并说明称:“酒店等旅游设施管理良好,随时都能接待游客。”

另一方面,除现代峨山外,集团旗下公司高管及员工200余人当天上午11时前往京畿道河南市昌隅里郑梦宪前会长墓地祭拜。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文