2009-08-04

考试院创业升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江南区清潭洞一家考试院内部。房间一侧设有淋浴间。 随着今年7月建筑法施行令修订,在考试院内设置独立浴室和卫生间实现合法化,谋求租金收益的投资者对开办考试院兴趣渐浓。相反,面向单身族等1~2人家庭的城市型生活住宅人气则有所回落。

据房地产业界4日消息,相关法律修订后,咨询开办考试院的投资者大幅增加。专门从事收益型房地产中介的Hello不动产一位相关人士表示:“连原本筹划城市型生活住宅的人也开始转向开办考试院。”

此前,考试院多是在租金低廉的商业楼或邻里生活设施内设置独立浴室、卫生间来运营。但在非独立住宅或集体住宅的建筑内设置卫生间或炊事场,依据《建筑法》属于违法。因此开办考试院并不活跃,即便运营也要背负“违法”的污名。

但建筑法施行令修订后,考试院可以设置独立浴室和卫生间,开办考试院重新受到追捧。开办考试院最大的吸引力在于初期资本投入少,而相对投资额的年收益率较高。

韩国考试院协会一位相关人士表示:“若以平均2.5亿韩元的初期资本起步,2~3年基本就能收回投资额。”不受住宅法约束、事业审批程序简单,加之创业信息容易获取,也是开办考试院走红的原因。因此,创业新手类个人投资者关注度很高。

相反,随着开办考试院走热,规模相近的城市型生活住宅人气有所回落。专家建议,城市型生活住宅若要成功,须朝着提供与考试院不同的高档且高效空间的方向进行规划。

收益型房地产信息公司Best House所长高钟玉表示:“城市型生活住宅很难跟上利用既有商业楼的考试院的价格竞争力”,“应以单间型与宿舍型混合的多样形态供应住宅类型,并采用高档设计,以实现差异化。”

阅读韩文原文