2009-08-03 | 신경립

[京畿] 金基文 中小企业中央会会长出面调解“企业型超市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 中小企业中央会会长金基文出面调解“企业型超市” 将与Homeplus会长等会面,要求节制扩张 申京立 记者 klsin@sed.co.kr

中小企业中央会会长金基文将就围绕企业型超市(SSM)尖锐对立的大型流通企业与小工商业者之间进行调解。

据3日小工商业者团体等消息,金会长将于4日率南美市场开拓团赴巴西出国前,与韩国连锁店协会会长兼Homeplus会长李承汉举行会谈,计划为了大企业与小微商户共生,请求节制Homeplus Express等大企业SSM的无节制扩张。

金会长随后将在结束至本月11日的南美访问行程回国后,与新世界集团副会长具学书会面,并正在协调与乐天超市代表理事社长苏镇世的会谈日程。

金会长之所以推动与流通业界“三巨头”首席执行官(CEO)接连会谈,是因为作为以小工商业者团体为会员单位的中央会会长,他要出面调解以尽早化解围绕SSM的矛盾。中央会一位相关人士表示,“SSM事态牵涉多个经济主体,加之国民关注度升高,存在演变为社会矛盾的隐忧”,“为通过对话找到共生的共识、尽快解决问题,中央会会长将在大企业CEO与小工商业者团体之间扮演调解人角色”。

超市合作社联合会将于6日与20多个中小工商业者团体一起,正式成立社团法人全国小工商业者团体协议会,以有组织地共同应对大企业。

另一方面,中小企业厅厅长洪锡禹将于4日召开记者会,说明政府对SSM事态的立场以及将调解权限移交地方自治团体的方案。

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文