2009-08-02

三星工程 "2015年进入全球前列"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星工程将于2015年挑战全球第一。凭借多年来年均30%以上的增长势头,以及近期在中东、北非等地承揽超大型工厂项目所获得的信心,公司宣布要跃升为世界最顶尖的工程企业。

据业界2日消息,三星工程近期在郑演株(照片)社长主持下召开最高经营战略会议,确定了以2015年承揽额200亿美元、销售额150亿美元为核心的“愿景2015”。

郑社长在最高经营战略会议上强调:“得益于每年30%以上的持续增长,原有经营目标得以实现。现在需要树立新的愿景”,“若实现愿景2015,三星工程在2015年的全球市场地位将与现在截然不同”。

三星工程曾在2007年将到2010年实现5万亿韩元销售额的“愿景2010”定为内部目标。但近三年承揽额与销售额快速增长,预计将顺利实现愿景2010,于是修改并重新公布了经营愿景。

实际上,三星工程去年销售额为3.215万亿韩元,今年预计将达到4.2万亿韩元。再加上近期在阿尔及利亚、沙特等地承揽的超大型项目,以及已确保的约30个月的工程量,原定明年销售额5万亿韩元的目标可以说十拿九稳。

若三星工程在2015年实现承揽额200亿美元、销售额150亿美元,将名副其实地跃升为世界最高水平的EPC(Engineering, Procurement & Construction)企业。

EPC是从工厂设计到制造、安装、试运行全过程一揽子承担的业务,目前法国德希尼布、日本JGC、意大利塞班等占据世界市场领先地位。三星工程目前位居十名左右。但2007年以后德希尼布和JGC的在手订单与销售额持续减少,而三星工程每年保持30%以上的增长势头。业界分析认为,若这一状况持续至2015年,三星工程登顶世界最佳EPC企业也是可能的。

为实现“愿景2015”,三星工程还制定了具体战略。根据愿景2015,三星工程为跃升为全球第一企业,将着力于▦扩大业务领域▦强化创造性营销能力▦确保差别化竞争力▦强化组织共通能力。公司确立了使集中于中东地区的工厂市场多元化,并通过强化当地网络及技术实力来确保与竞争对手差别化能力的战略。

公司一位相关人士表示:“尽管全球经济衰退,公司已实现年初承揽目标的80%以上,今年增长势头仍在延续”,“公司内部已形成共识,认为登上全球EPC业界第一的位置也是有可能的”。

阅读韩文原文