2009-08-02

[东十字阁/8月3日]入学官制度的成功条件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据说美国入学审查官制度首次出现约在100年前。19世纪末,名门私立大学的犹太裔学生人数急剧增加,哥伦比亚大学为加以限制,在入学审查中引入性格、领导力等非课业标准,并由入学审查官负责这方面的评价,该制度由此而来。犹太裔学生在学业上很优秀,但达不到学校任意设定的标准,因此校方的计划得以奏效。随后哈佛、耶鲁与普林斯顿大学也采纳了该制度,开始以主观判断选拔学生。此后美国大学选拔新生的尺度有了很多变化,但以“大学自主判断”为基础的入学审查官制度已牢固确立。

在李明博总统的意志推动下,韩国各大学也争相引入入学审查官制度。今年各大学将通过入学审查官制度录取约2万名新生,是去年(约4500人)的5倍,堪称热潮。加之李总统表示“到任期末,大学大概几乎会100%采用入学审查官制度吧”,入学审查官制成为大学入学制度主流已确定无疑。

然而以目前韩国的教育条件,很难无条件赞成入学审查官制度。因为引入该制度需要满足几个前提条件。首先要把高中教育变为良性循环结构。应强化教师对学生的评价权,把内部成绩(学生档案中的课业成绩)和非课业领域的多样评价都载入学生档案。只有这样,才能形成入学审查官客观看待学生的资料。

此外,大学应是易进难出的结构。入学审查官制不重在选拔竞争,而是选出有潜力的人才,重视选拔之后的教育。主要运用该制度的国家,被录取学生的大学毕业率在50%左右,这正是证明。除此之外,入学审查官不足、大学准备不足等可指出的问题不胜枚举。

某项大学入学制度若要实现引入初衷,就必须具备制度适用的条件与环境。过去与大学入学考试相关的新制度引入后,引发新型私教育或扭曲学校教育的情形,难道不是已见过多次?这一次不能重复那样的失误。

阅读韩文原文