2009-07-31

[BIZ PLUS 岭南] 李周妍,Anygood社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Anygood社长李周妍在办公室讲解其自主开发的道路平整度试验机机头中核心部件PDA的功能。

庆北龟尾工业园区一家小型服装企业开发出可检测高速公路、国道等各类道路工程平整度的仪器,成为话题。主角Anygood(代表李周妍)是自2001年起承接并供应各类公司团体工作服、作业服、卫生服等的服装企业。就是这样一家公司,经过两年多的研究,成功开发出平整度试验机。

平整度试验机是通过检查路面铺装的平整程度,判断道路工程是否存在质量问题的仪器。售价800万韩元的该仪器虽不是大众化产品,但预计在建设领域其市场规模今后将不断扩大。

搭载PDA、存储受检道路状况,便于缺陷修补

“土木现场趋于高端化,需求增加……正准备进军海外市场”

Anygood以专利技术开发的这款平整度试验机目前正在全国道路建设现场使用,并正准备出口海外。该仪器原理简单。将结合了光传感器与PDA(掌上电脑)的主体产品安装在配有链条驱动轮子、长7.6米的推车上,在现场经过两个部件的简单组装后启动仪器,由轮子转动传来的上下运动被传递至光传感器部,从而检测路面的铺装状态。将其数据化并通过电脑传送至现场监督室和相关公司,即可判断路面是否保持了足够精细的平整度。因此,公司相关人士介绍,许多建设公司在竣工验收前也大量将其用作自检工程完成度的仪器。

Anygood社长李周妍表示:“我们正着眼海外市场,朝着最大限度考虑使用者便利性的方向改善性能”,“搭载贴合使用者环境的PDA,只需点击图形图标,任何人都能轻松完成检测结果的测定,这就是该产品的特点。”他还补充说:“我们让测定数据便于通过无线连接保存到个人电脑,所有信息都可在PC上管理,最大限度提高了使用者的便利性。”

李社长解释说:“由于存储了此前检测过的所有道路状况,在出现局部缺陷需要修补时也能提供信息,从而节省时间和费用”,“若加以运用,可实现土木工程的系统化IT化,无需其他办公用品即可管理全部信息。”

他表示:“刚开发出这款仪器时并未获得太多响应,但随着土木现场的事务管理日益高端化、人们逐渐认识到这是能节省费用的仪器,需求正在逐步增加”,“今后计划开拓海外市场,通过出口创造需求。”

阅读韩文原文