2009-07-30

光州·全南鼓励生育运动全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州、全南地区为克服严重的低出生率危机,鼓励生育运动正式启动。

30日,光州市和全南道下午2时在罗州文化艺术会馆举行"适宜生育的世界光州、全南运动本部"成立仪式,全南道知事朴准营、光州市长朴光泰、保健福祉家族部长官全在姬以及民间和政府团体负责人等地区各界代表800余人出席。

参加团体在当天成立仪式上发表了克服低出生率的共同宣言,决定共同推进改善居民意识、营造有利于生育与养育的环境、扩散鼓励生育氛围。

这些团体计划各自采纳并落实行动宣言,使鼓励生育运动不止于口号,而能取得实际成效。

据此,光州市和全南道决定全力推进养育费与保育费支援及保育设施扩充、对多子女家庭减免公共设施使用费、为农渔村孕产妇健康管理运营"上门妇产科"、扩大不孕治疗支援等,以改善生育与养育环境。

此外,经济界为实现工作与家庭并立,宣布确立按时下班文化、落实产假育儿休假和居家办公制度、扩充职场保育设施等;市民与社会界则决定为持续开展克服低出生率共同宣传活动、营造保护体谅孕产妇的社会氛围、确立两性平等文化而努力。

女性界决定强化改善居民意识的宣传活动,使女性在家庭和职场不受歧视地生育和养育子女;宗教界决定积极带头开展预防不当堕胎活动及树立健全性价值观的教育、通过强化预防离婚和子女越轨的活动营造健全家庭等。

全南道表示:"此次成立仪式将成为转变认识、克服急速成为严重社会问题的低出生率现象的分水岭。"

另一方面,就全南而言,以2007年为准,全南地区22个市郡的总和生育率为1.53人,高于全国平均的1.19人,但低于经济合作与发展组织(OECD)国家平均(1.6人),低出生率因而成为亟待解决的课题。

阅读韩文原文