2009-07-29

被逼至破产读秒的双龙汽车出路何在…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 被逼至破产读秒的双龙汽车前路何在 剥离优良资产设立“好双龙汽车”后出售的方案浮现/汽车产业全球性萧条,难以寻找新收购方,卖出合理价格也不易 朴泰俊记者 june@sed.co.kr 沈熙静记者 yvette@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

工会长达69天以上的长期罢工,最终将寻求正常化的双龙汽车逼入“破产”的死胡同。考虑到对汽车业界和地区经济的冲击,法院作出破产决定或许并不容易,但业界内外的普遍看法是,双龙汽车已进入难以救助的境地。

协作企业提出的“先让双龙汽车破产,再设立‘好双龙汽车’推进出售”的要求,被解读为在此背景下找到的替代方案。过去大宇汽车也曾通过这种方式出售给通用汽车。只是在近来这样的汽车市场氛围下,能否找到双龙汽车的收购方是个课题。

◇双龙汽车为何被逼至破产危机=双龙汽车最终走到破产境地,原因在于▦大股东上海汽车不负责任的经营 ▦经营层的战略失败 ▦政府在处理不良过程中的判断失误 ▦长期延续的畸形劳资关系等。

上海汽车在2005年收购双龙汽车后,被指责疏于公司经营正常化。上海汽车连应支付给双龙汽车的1200亿韩元技术开发分担金也无明确理由地拖延支付,并伴随双龙汽车混合动力系统技术外泄疑云,最终只留下“吃完就跑的资本”争议。

在高油价使大型车遭受直接冲击的去年,双龙汽车经营层同样未能读懂市场走向,无法摆脱对经营战略失败的指责。随着高油价和经济萧条使运动型多用途车(SUV)和大型轿车市场萎缩,主要销售这些车型的双龙汽车2008年销量(82405辆)同比减少33.9%。更有甚者,今年上半年受罢工影响仅销售13020辆,同比大幅下滑70.5%。

与其他竞争企业相比明显低下的生产效率,也是沦落为如今双龙汽车的决定性原因。现代汽车和起亚汽车的人均产量分别为29.6辆、34.9辆,而双龙汽车仅为11.3辆。

特别是长期延续的畸形劳资关系,被视为导致近来69天工会非法占据事态的罪魁祸首。此前现场管控权限实际上由工会执行部和部分代表掌握,若未达成劳资协议,属于公司经营权范围的生产及生产线运营便无法进行。双龙汽车工会自2000年以来已发动16次罢工,由此造成的销售损失约达1万亿韩元。

尤其是在每年销量急剧下滑、赤字如雪球般膨胀的情况下,工会仍持续主张上调工资并屡屡罢工,公司屈从于工会要求,无论经营状况如何每年都上调工资。

◇通过“好双龙”处理的可能性=2000年,法院将当时处于法定管理中的大宇汽车资产分离,划分为处置不良资产的“旧公司”和纳入优良资产后向第三方出售的“新公司”。此后“新公司”被出售给通用汽车,以“通用大宇”的身份重新起步,“旧公司”至今仍以“大宇汽车”之名进行破产程序。

由双龙汽车协作企业组成的债权团提出“双龙汽车破产与设立‘好双龙汽车’”,即主张以与大宇汽车相同的方式处理双龙汽车。若如此,“好双龙汽车”将纳入除人力之外的不动产、设备、专利权等,并整体出售给有意收购者,债权团则以该出售款回收债权。

某银行企业重生团队相关人士表示:“无论法院是否作出破产决定,设立‘好公司’并向第三方出售的方式,都可作为双龙汽车的处理方式加以考虑。”

问题在于能否找到“好双龙”的收购方,以及以何种价格出售。全球汽车市场尚未摆脱经济萧条的泥潭。因此,对通用汽车拿出的欧宝、萨博等目前挂牌于全球汽车市场的整车企业表示关注的,大多只有中国企业。最终有预测认为,为中国上海汽车放弃经营的双龙汽车寻找收购方并不容易。

产业研究院机械产业团队长李恒九表示:“即便找到收购方,对方也显然会想低价收购,因此通过第三方出售来处理双龙汽车同样不是容易的办法。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文