2009-07-29

太过性感…日本小姐服装引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本小姐宫坂绘美里(25岁)因服装过于性感而陷入困境。

今年5月当选2009年日本小姐的绘美里,在环球小姐决赛前一个多月展示了过度暴露的服装,受到日本民众批评。

引发争议的服装是对日本传统服饰和服的改良版,由黑色牛皮材质外衣搭配粉色内衣、吊袜带和丝袜组成。问题在于和服下摆过短,内衣外露,引发争议。粉色内衣和华丽吊袜带完全外露,被批评过于色情,甚至有人称其低俗到让人联想起色情演员。

绘美里预定于下月23日在巴哈马举行的2009环球小姐大赛传统服装评审中展示这套服装。

争议不断之际,据悉设计师冈田主张:“认为和服是端庄日本女性的象征、绝不可改变设计的想法,是日本人自己制造的妄想。”

身高171厘米、体重49公斤的绘美里被称为“日本版芭比娃娃”,颇受欢迎。

阅读韩文原文