2009-07-28

[时论/7月29日] 与其抑制需求不如扩大供给

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为突破去年以来爆发的经济危机而出台的解决方案虽有些争议,但被认为已取得一定成效。大企业业绩超预期的报道连日见诸媒体,如今市场对退出战略的关注反而在升温。

尤其是近期以部分地区为中心的房地产市场成交量增加和价格暴涨,引发了新的泡沫争论,政府也在制定下调住房抵押贷款成数(LTV)等对策。然而,政府政策是否恰当令人生疑。

从韩国鉴定院的公寓买卖价格指数看,今年1月至6月,首尔上涨4.5%,涨幅较高,而京畿道等其余地区大多为不足1%的涨幅或负增长。也就是说,供应不足、需求旺盛地区的价格上涨,其他地区则处于停滞状态。

从全球看,全球性城市的房地产价格持续上涨,其他地区大多横盘。但很难找到其他发达国家为阻止特定地区房价上涨、而像我们这样以抑制需求政策来谋求价格稳定的案例。

过去在长期供应不足的状态下,首尔房价上涨曾传导为全国性上涨,引发整个房地产市场的动荡;但如今住房普及率已达109.9%(以2008年为准),这种情形重演的可能性相对较低。如今应把房价按地区分化视为自然现象,政策也需要以不同于过去的视角来对待。

即特定地区的价格上涨是住房需求变化和人口结构变化带来的自然现象,相应对策应通过局部需求与供给对策的均衡调节来稳定市场,这才是可取的。

若政府为稳定特定地区房价而人为动用需求抑制政策,如上届政府所经历的那样,短期或许能见效,但长期来看因资源配置扭曲等原因,出现反作用的可能性很高。

并非不能理解政府近来动用需求抑制政策的立场,但恰恰在这种时候更需要重视原则的政策。尤其是受经济危机余波影响,预计即便在首尔和首都圈这类需求旺盛的地区,短期内住房供应量也会缩减,因此更是如此。也就是说,市场预计未来供应量缩减与流动性扩张将推动部分地区价格短期上涨。

要应对这种局面,比起以短期效果为目标的需求抑制型政策,更重要的是持续向市场发出在预期涨价地区稳定供应住房的信号。回顾上世纪90年代建设5个新城使房价连续数年转为负增长的案例可以判断,除了长期而稳定的扩大供应战略之外,很难找到能产生实质效果的对策。

在扩大供应战略上,沿用过去的做法也难以为继。如今收入已超过2万美元,若像上世纪80年代那样不顾消费者眼光、单纯以数量为主进行供应,今后将进一步扰乱房地产市场。在需求者想要的地区,按当地市场规模供应他们想要的户型住房,将成为今后的重要课题,相关研究及制度完善也十分紧迫。

阅读韩文原文