2009-07-27

双龙汽车工厂投入公权力时防备火灾等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,向工会展开占据静坐的双龙汽车涂装2工厂投入公权力的时机已经临近,警方为防止发生类似龙山惨案的大型事故而制定的消防对策引人关注。

27日,设在平泽工厂的消防指挥本部表示,为应对警方投入公权力过程中可能发生的大型火灾等突发事态,已制定投入100余辆消防车和400至500余名消防队员的处置计划。并补充说,为有效应对油漆和油类等各种易燃物质,还将集中部署高性能化学车,并动员可喷洒3000升水的消防直升机。

消防指挥本部推算,在600余名工会成员主要滞留的地上4层至地下1层、总建筑面积5万959立方米的涂装2工厂内,存有稀释剂5500升、油漆及涂料1万90升,合计1万5590升易燃物质。

灭火作战的重点是防止火势蔓延至集中在涂装工厂一侧的稀释剂罐、涂料罐以及将两者混合的混合罐。消防指挥本部一位相关人士表示:“只要阻止火势蔓延到稀释剂罐等罐体设施,就能避免大型火灾”,“叉车和砂石车等用于迅速开辟通道的装备已充分具备”。

但涂装2工厂内外散布着阻碍有效灭火的障碍因素。工会成员为应对公权力投入,在通往涂装2工厂的7至8处主要通道设置了高3至5米、长50米以上的钢制构造物和集装箱等障碍物,并将1层6处出入门中除后侧1处以外的其余5处焊死,导致迅速进入并不容易。

阅读韩文原文