2009-07-26

日本民主党“若大选获胜,9月新政权启动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本政界度过众议院解散后首个周末之际,民主党党首鸠山由纪夫表示,若在大选中获胜,计划于9月中旬组建新政权。

首相麻生太郎则在支持率下滑之际,因贬低老年群体的言论而招致非议。

《朝日新闻》25日报道称,第一大在野党民主党若在下月30日的众议院选举中获胜,计划于9月中旬组建新政权。民主党原本为在政权交接过程中慎重行事,曾把成立时间预计在9月下旬,尽可能推迟组阁,但考虑到同月15日联合国大会召开等因素,方针出现转变。

在众议院解散后实施的各类民意调查结果中,民主党依然保持领先,被普遍认为有望成为可以推出首相的第一大党。但报道称,从民主党角度看,也需要与社民党、国民新党等组成联合政权,且为选举新首相而召集特别国会需现内阁同意等问题存在,因此上述日程也有可能出现变数。

麻生首相当天在经电视直播的横滨日本青年会议所主办的演讲中表示:“65岁以上老人中80%以上都能健康工作,不需要社会保护”,“老年人学着玩已经太晚了,如果继续工作就能成为纳税人”。麻生首相的此番言论被认为在日本社会快速老龄化的氛围下并不恰当。

对此,民主党党首鸠山批评首相称:“我今年85岁的母亲为了见韩流明星开始学习韩文”,“说老年人除了工作没有别的才能,这种言论怎么想都很奇怪”。

阅读韩文原文