2009-07-26

[景气] 保障限额住院5000万韩元、门诊50万韩元,缩减一半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保险业界间一直激烈博弈的实损医疗保险标准化方案已经出台。据此,自今年10月起,实损保险的住院及门诊治疗最高保障额度将大幅下调,产品内容也将趋于简化。此外,预计寿险与财险业界之间的拉锯将消失,并展开大规模的销售竞争。

根据26日Seoul Economic Daily独家获得的韩国金融监督院《实损医疗保险标准化方案》,投保实损医疗保险的客户住院时,每年最高需自付200万韩元。此前均由保险公司100%支付。

此前一直讳莫如深的住院及门诊医疗费最高保障额度,也规定在最高5000万韩元以内由各公司自主运用。目前财险公司等销售的实损保险住院最高保障额度为1亿韩元,但自10月1日起保障额度将减半。

门诊医疗费保障额度同样下调,门诊诊疗费与药费合计由现行100万韩元降至50万韩元以内。金融监督院近期已将以上内容为核心的指导方针通报所有保险公司。

金融监督院一位相关人士表示:"设定住院及门诊医疗费的最高保障额度是为了抑制过度竞争","将把这些内容反映到监管规定中的产品报送标准,超过5000万韩元额度的产品将归类为需申报产品,事先加以处理"。

门诊治疗时区分门诊诊疗与药费,门诊按每起事故扣除180天的医疗费,药费则按每起最多保障180次。

通过韩医的伤害及门诊医疗费保障将扩大。不过将采用逐项明示具体伤害标准等的"列举方式",并反映到标准条款中。

金融监督院依照标准化宗旨,将产品分为▦伤害(住院、门诊)▦疾病(住院、门诊)▦综合(住院、门诊)三种类型,并可按住院、门诊等组合成共6类产品。目前实损保险因按担保划分的保险产品种类过多,一直被指只会加剧消费者的困惑。

财险公司的伤害医疗费特约和疾病住院医疗费特约等也将全部废止。伤害住院及伤害门诊将适用"按职业风险的伤害等级",预计高风险职业群体的保费将上涨。

此前寿险与财险之间激烈博弈的保险费率计算方式和保险产品续保周期,仍按现行做法交由保险公司自主决定。保险费率方面,财险公司使用"本公司统计费率",寿险公司使用保险开发院的"经验费率"。产品续保周期同样不论3年或5年,均由保险公司自主确定。

据此,现代海上、韩华财险、教保AXA、Green财险等续保周期为5年的保险公司可以维持现行做法。此外,海外诊疗费和不适用国民健康保险的医疗费,将仅就个人自付额保障40%。

此前分为"伤害"与"灾害"的用语将统一为"伤害",统一保障范围与条件等,适用按伤害等级的标准,事业费规定也将统一。

阅读韩文原文