2009-07-24

韩国公正交易委员会会否诞生内部出身掌门人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着白容虎被任命为韩国国税厅长,空缺的韩国公正交易委员会委员长人事据悉已临近确定。公正交易委员会副委员长徐东源和金融货币委员会委员姜明宪(檀国大学教授)被优先提及,但由于李明博总统近来的用人风格常令外界猜测落空,也不能排除出乎意料的人物获选的可能性。

青瓦台一位相关人士24日表示:“正在考虑不久后先于内阁改组公布下任检察总长和公正交易委员会委员长的方案”,“公正交易委员会委员长人选已有三人左右被推荐给总统”。该人士还表示:“即使不是被推荐的人士,总统心中另有人选而被内定的可能性依然存在。”

据传,公正交易委员会委员长候选名单上除徐副委员长外,还有姜委员等两名教授出身人士。由于李总统近来的用人风格常令外界猜测落空,也有观测认为未来企划委员长郭承竣或韩国金融委员会副委员长李昌镛等意料之外的人士可能被内定为新任委员长。

另一方面,公正交易委员会的职员们连休假都推后,翘首期待7年来首次出现内部出身的掌门人。一位局长级公正交易委员会干部表示:“一方面委员长空缺,另一方面担心影响代行委员长职务的副委员长升迁,因此推迟休假,比平时更细致地处理业务。”

公正交易委员会此前屡次未能产生内部出身的委员长。国民政府末期的李南基委员长之后便断了脉络,自2003年起,历经参与政府直至现在的李明博政府,姜哲圭、权五乘、白容虎等前任委员长均为学者出身,且与政权有渊源。

公正交易委员会首尔事务所一名调查官表示:“外部人士光是熟悉业务就要花6个月以上,还得重新准备业务汇报,所以我们宁愿不休假,也祈愿由熟悉公正交易委员会业务的内部人士出任。”

阅读韩文原文