2009-07-24

台湾也为低生育率“头疼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在台湾,与“婴儿潮(Baby Booms)”相反的“婴儿荒(Baby Busts)”现象正成为严重的社会问题。

据台湾驻华代表处24日消息,台湾内政部近日发布报告称,去年台湾出生人口为19万6486人,较10年前1998年的26万8881人减少了7万人。

报告指出,出现这种“婴儿荒”现象的主要原因在于结婚年龄逐渐推迟。台湾去年初婚平均年龄女性为28.4岁、男性为31.1岁,相比10年前女性26岁、男性29.8岁大幅推迟。

此外,30岁以后生育的女性比例也在上升,去年台湾生育第一胎的平均年龄为28.9岁,较1998年的26.4岁大幅推迟。

台中义大医院医生李淑蓉表示:“晚婚、双薪无子女家庭、生活模式变化和压力,都是‘婴儿荒’现象的原因。”

36岁生下第二胎的张淑芳表示:“如今孩子们不得不承受激烈的竞争压力,而且子女奉养父母的时代早已消失”,“如果还有重新选择的机会,我不会要孩子。”

由于晚婚与晚育,台湾的老龄化趋势预计将进一步加速。2007年台湾的粗出生率(Crude Birth Rate,CBR)为8.9,远比韩国(10.1)、新加坡(10.3)、中国(12.1)等更为严重。CBR是将一年内发生的出生总数除以当年年中(一年中间的7月1日)人口后以千分比表示的数值,数值越低意味着老龄化越严重。

阅读韩文原文