2009-07-24

[革新] “发掘民生政策,提供定制化支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为平民百姓的政策正在推进,但真正的民生意见却未能得到充分反映。请发掘与百姓生活直接相关的政策,并按阶层、地区提供定制型支援服务。”

行政安全部长官李达坤24日在首尔世宗路政府大楼举行的市道行政副市长、副知事会议上强调,要发掘贴近生活的政策以稳定民生。

他表示:“近来经济困难,部分地方还遭受暴雨灾害,困难很多”,“为营造共生社会氛围,请扩大与民间部门联动的志愿服务与捐赠文化,并让政府的民生支援政策在地方政府得以落实。”

对于近期因集中暴雨造成的损失,李达坤指出:“有必要制定永久性的修复对策,使每年反复发生的自然灾害造成的损失降到最低,并对灾害脆弱地区进行集中管理。”

关于希望劳动事业存在的部分问题,李达坤表示:“该事业是为创造就业岗位和稳定民生的政策”,“希望地方政府发挥运营智慧,与地方项目相衔接,立即改善部分问题,使该事业得以成功推进。”

阅读韩文原文