2009-07-23

5万韩元券流通一个月……不及10万韩元支票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 5万韩元券流通一个月……不及10万韩元支票

金贤相 记者 kim0123@sed.co.kr

5万韩元纸币投入市场流通已过一个月,但在百货商店、大型超市等实际零售卖场的交易金额仍处于微小水平。

据业界23日消息,小公洞乐天百货总店16日至22日一周内使用的5万韩元券日均640张(3200万韩元),仅占整体营业收入的1.2%。即便按其在现金收入(3.1亿韩元)中所占比重计算,也仅为约10%。相反,同期包括540张10万韩元支票在内的日均支票结算金额为1.03亿韩元,比5万韩元券结算金额高出3倍以上。

现代百货集团贸易中心店15~21日5万韩元券流入量日均454张(2270万韩元),占现金收入的4~5%、整体营业收入的0.7~0.8%。同期10万韩元支票日均交易约600~700张。新世界集团忠武路总店近期5万韩元券流入量也仅为日均500张左右。

大型超市的5万韩元纸币同样未获多少青睐。乐天超市统计6月26日至本月19日全国64家门店流入的5万韩元券后发现,各门店日均交易64~65张。GS超市近期也仅有2%的购物顾客使用5万韩元券。

百货商店和大型超市5万韩元券使用低迷的原因在于信用卡使用普及,且5万韩元新币尚未在市场上全面流通。实际上,百货商店和大型超市结算方式中卡支付比重高达70~80%,现金结算仅为10%左右。

百货业界一位相关人士表示:“多数顾客偏好信用卡结算,部分以现金结算的情况中,使用1万韩元券仍多于5万韩元券。”

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文