2009-07-22

“衍生品等增加,金融市场持续不稳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“预计未来发生的危机规模将更大,其传导路径以及对世界经济的影响也将更加复杂和严重。”

近期出版中文版著作《亚洲外汇危机与国际金融新秩序》的前金融监督委员会委员长兼韩国金融监督院院长金勇德在书的序言中如此表示。

金前委员长分析称:“今后随着金融衍生品交易等增加,国际金融市场的不稳定将持续,大大小小的金融危机将不断发生。”

作者将过去10年间持续的全球低利率与流动性过剩、依赖住宅景气的美国经济的局限、新型金融手法与衍生产品导致的金融市场风险累积、金融监管能力不足等列为本次国际金融危机的原因。

他要求:“发达国家与新兴市场国家如今应为健全的国际交易和国际金融市场发展,正式着手构建更安全、更可持续的国际金融体制。”并指出:“东亚外汇危机之后10多年来推进的国际金融新秩序讨论只取得了一半的成功。”

金前委员长分析称:“中国也因金融市场开放带来的国际投机性资本流入流出机会增加、外汇业务的复杂性等,暴露于此次这样的全球金融危机之中并受到影响。”他警告:“中国银行等虽然在外形上成长为世界最大银行,但如果不具备先进的信贷审查能力和监管能力,金融产业将面临危机。”

作者担忧“如果发生源自中国的金融危机,将会给亚洲和世界经济带来不亚于源自美国的金融危机的巨大冲击”,并提议为亚洲金融市场的稳定与共同繁荣,应尽快制定“东亚一体化路线图”。

作者金前委员长目前担任高丽大学客座教授,讲授国际金融论,并任广场律师事务所顾问。

阅读韩文原文