2009-07-22

[媒体法在国会通过] 媒体市场正式进入无限竞争体制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着媒体相关法案在国会通过,大企业和报社被允许进入,媒体市场进入无限竞争体制。预计大企业等进入广播市场后,目前三大地面波电视台占据整体广播营业收入60%以上的寡头体制将不可避免地发生变化。

◇广播市场进入全面竞争体制=媒体相关法的修订,将使目前由三大地面波电视台和2个新闻专业频道事实上构成寡头体制的广播市场,转变为全面的多元竞争体制。

此前无论地面波广播还是付费广播,三大地面波电视台的支配力都极为强大,这是事实。实际上,在全部广播平台中,地面波广播平台所占营业收入比重在2007年时达到67%。

此外,在付费广播中,三大地面波电视台旗下8家节目供应(PP)子公司所占营业收入比重也从2005年的14.5%升至2007年的16.9%,收视率在2008年时亦达到32.51%。

这是除8家多频道广播运营商(MSO)之外的最高水平。这意味着地面波广播在有线电视市场等领域事实上发挥着综合编成频道的作用,将支配力转移,在付费广播市场上也行使着市场支配力。

但如果允许大企业和报社进入综合编成频道和新闻频道,这一格局将不得不发生巨大变化。此前除地面波之外并不存在综合编成频道,而今后包括拥有雄厚资金实力的大企业在内,最多可出现2家运营商。

综合编成频道将转变为“地面波对综合编成PP”的格局。此外,目前仅有YTN和MBN的新闻频道也将有大企业或报社进入,转为多元体制。

Korea Communications Commission一位高层人士表示:“若地面波或综合编成频道运营商为3家,事实上有可能形成串通”,“只有达到5家运营商才能维持竞争体制”,从而提高了这种可能性。

◇期待市场扩大、创造就业等效果=政府期待,媒体法修订后大企业和报社等进入广播市场,将为广播市场带来积极效果。尤其认为,若这些主体为开办综合编成频道而积极投入内容开发,将激活与地面波广播公司的竞争,从而扩大广播市场规模。

对此,信息通信政策研究院(KISDI)年初通过报告预测,若放宽管制后运营商进入顺利,整体广播市场规模将比2007年至少增加9000亿韩元(约9.1%),对广播产业的就业创造效果也将达到4500人。此外,从韩国整体经济来看,预计可获得1.7万亿韩元的生产诱发效果和1.3万人的就业诱发效果。

拥有资金实力的大企业与掌握新闻内容的报社的进入,也可能带来广播质量的提升。因此有观点预测,大企业与报社可能携手组建面向综合编成频道的联合体。

◇广播公正性、MBC与YTN民营化等“定时炸弹”=但也有人担忧,大企业进入广播市场可能严重损害广播的公共性。因为大企业若成为综合编成频道或新闻专业频道的大股东,个别企业的立场可能通过报道毫无过滤地直接传递给观众。KISDI指出“必须使广播的公共性与产业性相协调”,原因正在于此。

YTN与MBC的民营化问题也是当务之急。若政府出售持有的YTN或MBC持股,进入门槛消失的大企业可能瞄准这些股份,如此一来与YTN或MBC工会的冲突可能重演,有可能演变为“第二次YTN或MBC事件”。

广播通信委员会一位人士表示:“MBC和YTN问题是不知何时会爆炸的雷管”,“眼下不会显现,但随着时间推移终究会爆发吧”。

阅读韩文原文