2009-07-21

“企业型超市”扩张进入新阶段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业型超市(SSM)的大规模门店扩张出现了新局面。在Homeplus因当地商户反对而暂缓仁川玉莲店开业之际,忠北清州和京畿安养的小商户也决定就辖区内的SSM申请事业调整,小规模自营业者的反对情绪正向全国扩散。乐天超市、GS超市、E-Mart等大型流通企业一方面表示暂按原计划推进新门店开业,另一方面在内部研究修改方案,苦心制定对策。由此预计,大型流通企业的门店扩张工作将随情况变化不得不作大幅调整。

据业界21日消息,乐天超市当天在京畿道议政府绿杨洞按计划开出面积660平方米(200坪)的第142号店。但乐天超市方面对今后的门店开业反应谨慎。乐天超市一位相关人士解释称:“计划暂时观察进展情况,并考虑拟开店地区的舆论等因素再决定开店时间”,“如果当地舆论不佳,也有可能像Homeplus那样暂缓开店本身”。

GS超市表示,包括8月开业的南杨州店在内,新开店将按原计划推进。E-Mart也在6月30日以上道店为起点开设了四家330平方米(100坪)以下的小型门店,并将按计划在本周内开出瑞草店。

但据悉,这些企业也在密切关注近期局势,内部正研究全面修改门店扩张计划等,展开多方面应对。

据了解,Homeplus目前正在全面修改此前到明年2月再开100家门店的计划。E-Mart同样担忧称:“基本立场是先按原计划开店,但如果门店周边商户的反对加剧,开店计划难免受到影响”。

另一方面,以京畿道安养市中央市场商户为主组成的“反对Homeplus Express入驻推进委员会”当天向中小企业中央会提交了阻止Homeplus新开店的事业调整申请书,忠北清州超市合作社也决定就拟在辖区内入驻的三家Homeplus Express申请事业调整。

超市合作社会长金庆培强调:“今后还将在仁川葛山洞等全国十多个地区准备提交阻止企业型超市新开店的事业调整申请”,“对已开业的SSM门店,如不制定限制营业时间或销售品类等自身共生方案,我们将动用包括抵制购买在内的一切手段予以抗争”。

中小企业厅将以此次事态为契机,自22日起把与SSM相关的事业调整权移交给地方自治团体。

阅读韩文原文