2009-07-21

朴智星将与鲁尼、欧文驰骋上岩球场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“氧气罐”朴智星(28岁,曼彻斯特联)将与韦恩·鲁尼、迈克尔·欧文等队友一起首次征战上岩球场。

曼联将于24日晚8时在首尔世界杯体育场与K联赛领头羊FC首尔进行“锦湖轮胎杯韩国巡回赛2009”友谊赛。这是曼联自2007年7月以来第二次访韩,球队预计22日乘包机抵达亚洲巡回赛第二站韩国。原定继马来西亚之后的第二站印度尼西亚巡回赛因当地爆炸恐袭事件而取消,球队因此直接来到韩国。

两年前访韩比赛时,曼联依靠克里斯蒂亚诺·罗纳尔多、韦恩·鲁尼等球员以4比0大胜首尔。两年后再度对阵首尔的曼联发生了不小的变化。罗纳尔多转投皇家马德里离队,而朴智星则成为球队核心球员。朴智星今年在欧足联(UEFA)冠军联赛四强战对阿森纳的比赛中进球,展现了转投曼联后的最佳表现,赢得赞誉。2007年访韩比赛因膝伤未能出场的朴智星,此次极有可能首发。朴智星目前在国内消化个人行程之余,一直与水原三星集团二队球员一同训练,状态保持良好。

射门感觉正佳的“新援”迈克尔·欧文的表现也令人期待。通过此次客场巡回赛与曼联队员磨合的欧文,在亚洲巡回赛第一、第二场对马来西亚联队的比赛中连续两场进球。曼联凭借欧文的进球,在与马来西亚联队的两场对决中分别以3比2(第一场)、2比0(第二场)取胜。

此次对阵首尔,曼联预计将派出鲁尼、迪米塔尔·贝尔巴托夫、保罗·斯科尔斯、里奥·费迪南德等主力首发。肩负曼联未来的“新星”费德里科·马凯达、达伦·吉布森的表现也值得期待。另一方面,首尔则打算依靠奇诚庸、郑朝国、德扬等明星球员,一洗两年前惨败之辱。遗憾的是,球队核心李青龙因与英超博尔顿的入队签约问题将缺席。

阅读韩文原文