2009-07-21

“美国国会将在6至9个月内批准FTA”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国通商专家、彼得森国际经济研究所首席研究员杰弗里·肖特21日表示:“推动韩美自由贸易协定(FTA)达成的实施条件已经具备”,并预测“美国国会将在6至9个月内同意批准”。

肖特研究员当天在首尔乐天酒店举行的由世界经济研究院主办的邀请演讲中提出了上述乐观预测,并列举三点变化作为依据。

首先,他指出与两年前韩美两国行政部门签署协定时相比,当前经济状况已大不相同。他特别强调:“由于美国汽车产业衰落,生产和就业已经减少,因此当时关于FTA将打击汽车产业的主张说服力下降。”

他接着表示:“随着近来韩国与欧盟(EU)签署FTA,美国企业中出现可能失去韩国市场的担忧,国会也认识到了这一点。”他还主张,朝鲜持续的威胁使韩美同盟受到重视,这也成为推动经济领域合作的原因。

就此他谨慎预测:“如果明年4月在首尔举行二十国集团(G20)会议,美国总统贝拉克·奥巴马访韩时可能把美国国会批准FTA作为礼物带来。”

他还表示,对现已签署的韩美FTA进行追加谈判没有必要。

另一方面,对于韩国在与美国达成FTA后接连与中国、日本签署FTA的可能性,他表示“短期内难以取得有意义的结果”。

此外,肖特研究员还就气候变化议题强调两国的协调合作。他建议:“由于韩国身处中国等主要温室气体排放国周边,建立气候变化体制对韩国也有利。”

阅读韩文原文