2009-07-21

Epani“贫穷·被孤立……我一直是垃圾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我一直都是垃圾,但成为花花公子模特后,第一次成了被认可的存在。”

近期回归演艺圈并活跃于荧幕的李帕妮(图)通过接受tvN ENEWS采访,坦白了因贫困而遭受排挤等学生时代的磨难,以及波澜起伏的人生经历。节目于21日晚9点播出。

李帕妮回忆幼年往事时流下眼泪,坦白了并不平坦的人生历程。李帕妮因钱的问题一家人四散分居,因为没有家而睡在教会,还做过送报纸、送牛奶、擦烤盘等各种兼职,这些都已是广为人知的事实。

尤其是,李帕妮表示即使在艰难的处境中也不想放弃学业,她还讲述了因交不出学费而被老师责难的往事。她坦言:“老师对交不起学费的我说,你没交钱,就到后面去打扫吧,让我非常心痛。”

李帕妮还说:“被老师责难的孩子会成为被排挤的对象”,并坦白了遭受集体排挤的经历。她描述当时的痛苦:“我被孤立了。饭里被撒了沙子,去厕所会被泼水、被扔拖把,什么梦想都没有”,“我真的只是一个在最底层的人。”

然而,二十岁时偶然参加花花公子模特选拔大赛的李帕妮,堂堂正正地被选为韩国首位花花公子模特,她说:“我一直都是垃圾,什么都不是的存在,突然间一下爆发了。我第一次成为也能被认可的存在。”

除了学生时代的艰难经历,李帕妮还坦率地谈及拍摄《花花公子》杂志时的辛苦心境、关于结婚与离婚的疑问,以及与格斗皇帝菲多的绯闻、胸部整形等围绕自己的误解与偏见。

阅读韩文原文