2009-07-20

曾来韩做英语教育志愿的侨胞捐赠奖学金成“话题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在江原道洪川郡五安小学参加为期一年英语教育志愿服务的在美韩裔奖学生决定每年为学生们提供奖学金,引发关注。

作为政府邀请的海外英语志愿奖学生,自去年9月起在五安小学任职教授英语的Ray Lee,在结束一年生活之际约定,即使回到本国后也将每年捐赠30万韩元奖学金。此前,Ray Lee还自掏腰包向3名家境困难的学生发放了奖学金。

Ray Lee于20日与五安小学(校长李浩清)举行奖学金捐赠约定仪式,并向3名六年级学生各发放10万韩元。对此,学校方面向Ray Lee颁发感谢牌以表谢意。

此次奖学金发放及捐赠承诺,源于对给予其志愿服务机会的母国的感激,以及希望为家境困难的学生带来希望的想法。此外,他还受到父母与众不同的爱国之情的影响——父母于1979年移民美国,在新泽西经营洗衣店的同时开设韩文学校,向侨民二、三代传授祖国的文化与礼节。

Ray Lee现就读于美国罗格斯大学哲学系四年级,去年8月为了解母国,以英语志愿奖学生身份来到韩国,期间在五安小学担任助教,每周一面向全校64名学生开展英语问答等活动。

在赴美之前,他计划于20日至21日两天一夜在江原道洪川大明度假村与50名学生一起参加英语营,共叙未尽的离别之情。

政府邀请的海外英语教育志愿奖学生制度于2008年启动,旨在让志愿者在向农山渔村儿童教授英语的同时也学习韩国,目前在江原道有21人在活动。

阅读韩文原文