2009-07-20

[真保险人大奖] “扩大社会贡献活动,赢得国民信赖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星火灾正在实施“500韩元的希望礼物”项目,保险营销员每签一份合同便积攒500韩元,用于改善残障人士的生活环境。三星火灾社长池大燮等人在被选为“500韩元的希望礼物”第53号的汉阳大学医院内设学校——努里蓬教室与患病儿童一起合影留念。 保险业界在经济形势困难的情况下仍不断扩大社会公益活动。保险公司表示,将通过社会公益活动履行企业社会责任(CSR),赢得国民信赖。

首先,各寿险公司除推进各自的社会公益活动外,还共同致力于社会事业。

寿险业界通过各寿险公司共同设立的寿险社会公益财团和寿险社会公益基金等,在2009事业年度(2009年7月~2010年6月)向社会公益事业出资323亿韩元。由此,寿险业界自2007年度设立寿险社会公益财团以来的三年间,共为社会公益事业投入956亿韩元。

在2008事业年度,各寿险公司在▦罕见难治疾病治疗▦自杀预防活动▦低收入痴呆老人▦缓解低出生率及早产儿治疗▦社会义士等支援事业上投入约44亿韩元。此外还重点支援学术研究团体和奖学事业等。

今后寿险公司还将持续推进罕见难治疾病治疗和自杀预防等社会公益事业。特别是计划在经济形势困难的情况下,打好高效、长期开展社会公益事业的基础,赢得消费者信赖,并率先营造健康的保险文化。为此,寿险公司计划逐步扩大社会公益事业及预算规模。

财产保险公司也在持续推进社会公益事业。各公司均制定了稳步扩大社会公益活动的计划。

财险协会正在开展交通安全相关活动赞助及研究委托事业,并将持续投放交通事故预防广告等。

各公司自行开展的社会公益事业也颇受关注。三星火灾上月向6名视障人士无偿赠送了导盲犬。三星火灾于1993年设立导盲犬学校,每年向视障人士赠送12只导盲犬,至今已累计捐赠125只导盲犬。

此外,现代海上正在赞助社会福利财团和文化艺术团体等,LIG财险开展“希望之家”建房和脊柱侧弯医疗事业,Meritz火灾则支援韩国童子军联盟和居家老人福利协会等。

保险业界一位相关人士表示:“随着保险公司重视社会责任,社会公益事业的规模和支援金额每年都在扩大”,“今后社会公益事业的重要性将进一步提升。”

阅读韩文原文