2009-07-20

[真保险人大奖] “筹备一年的产品…将致力保险先进化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能够代表众多为保险业先进化而努力的保险业前辈领受这一大奖,我感到无限荣幸。同时,向Seoul Economic Daily的各位相关人士和评审委员表示深深的感谢。

“完美综合保障保险”是配合可谓保险业界地壳变动的交叉招募实施,历时一年多筹备的产品。“财产保险有而寿险没有的产品是什么呢”“有没有把公司所有保障和服务合为一体、真正全新的保障型产品呢”。

经过无数思考得出的结论,是开发一款能最大限度发挥寿险优势的综合保险。此后我们以全公司项目的层面组建了专项小组(TF),全力投入产品开发。

经过这一过程诞生的完美综合保障保险,正如“综合”二字,把终身保险、重大疾病(CI)保险、长期护理保险(痴呆、中风等)和医疗实损等所有保障合为一体,并配备共28项附加合约,使客户能够亲自量身设计家庭所需的保障。由此不仅本人,连家人的保险也能实现整合。

不仅产品内容,在分析与营销系统方面,我们也努力做到足以冠以“名品”之称。公司搭建的综合保障分析系统,不是分析个人而是分析整个家庭的保障明细,并且不仅寿险,连财产险产品也能掌握。移动营销系统则通过笔记本电脑和便携打印机,在客户面前一站式完成投保设计、咨询和认购,是顺应时代范式的系统。

以此次获得“Seoul Economic Daily真保险人奖”为契机,我与三星生命将以更强的使命感,为保险业的先进化而不断思索。最后,向为荣获Seoul Economic Daily真保险人奖大奖提供诸多帮助的公司全体员工,以及一直厚爱三星生命的各位客户,致以深深的感谢。

阅读韩文原文