2009-07-20

[真保险人大奖] 落选者也都很优秀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [真保险人大奖] 落选申报者也都很优秀 评审感言:与获奖者难分高下 李庆周评审委员长(弘益大学经营学院教授)

今年已是第八届的Seoul Economic Daily主办“真保险人大奖”共收到13件申报。营业部门5件,产品开发及营销部门6件,特别奖2件。本奖项评审与往年一样,由保险学界、人寿保险及财产保险业界、监管机构以及媒体各1人共5名委员参与。

评价标准及分值按颁奖部门的性质略有差异。以保险代理人及门店负责人为对象的营业部门,由社会服务等公益性与正道经营实践(50分)、客户服务及保险销售技法改进(30分)、营业业绩及客户满意度(20分)构成。

以保险公司产品、营销、策划、宣传等营业支持部门为对象的产品开发及营销部门,以独创性产品开发或营销支持制度引进(40分)、经营成果及效率(30分)、正道经营及招揽秩序改善努力(30分)为评价标准。

以对保险业发展有贡献的法人及团体或首席执行官(CEO)为对象的特别奖部门,以对保险业发展的贡献度(50分)、经营效率(25分)、社会贡献及伦理经营努力(25分)为中心进行评审。

评审结果,营业部门大奖由东洋人寿张金善代理人获得,优秀奖分别由安联人寿金容锡代理人和东部火灾朴贞淑代理店代表获得。获得大奖的张金善代理人在东洋人寿自2004年起连续5年达成最高业绩、历届最多年度大奖获奖等营业业绩优异,而其销售产品中70%以上是面向普通民众的疾病保险等保障型保险这一点尤其获得高度评价。在忠实于保险本职、践行正道经营方面,足以成为他人典范。

产品开发及营销部门的大奖破例决定由两人共同获得。三星人寿产品开发组课长李英雄与三星火灾汽车产品部次长崔斗烈共同获得大奖,优秀奖分别由Meritz火灾长期保险本部本部长李用国和现代海上火灾产品开发部长南相勋获得。

大奖共同获奖者李课长不仅有在人寿保险业界首次开发综合保险的功绩,在重大疾病(CI)保险、长期护理(LTC)保险等保障型保险开发及销售活跃化方面的贡献也获得高度评价。另一位共同获奖者崔次长通过与美国保险公司的业务合作,开发出使本公司车险客户移居美国时其国内无事故、遵守法规的记录得到认可的服务,其独创性及对客户的贡献获得认可。

被选为特别奖获奖者的大韩人寿“汇聚爱心服务团”(团长为副会长申恩哲),自2004年起通过全国性组织网络开展广泛多样的志愿服务活动,获得好评。虽然并非与保险营业或产品开发等保险业核心业务相关的功绩,但被认为对改善保险业整体形象作出了有意义的贡献。

未能入选获奖的其他申报者的业绩也十分优秀,与获奖者难分高下,未能给所有申报者颁奖令人十分遗憾。稍感安慰的是,今年在产品开发及营销部门得以多设一个大奖席位。对此,作为评审委员长,我代表各位评审委员向Seoul Economic Daily的各位相关人士致以深切感谢。

最后,期待Seoul Economic Daily的“真保险人大奖”今后继续发挥先锋作用,表彰和鼓励为提升保险消费者价值而努力的保险业从业者的辛劳,并广泛加以宣传。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文