2009-07-19

[圆桌/7月20日] “助推”策略与利率设计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为引导消费者作出明智选择的营销战略,即所谓"助推(Nudge)",是近来经营界的热门话题。意为"用肘部轻轻推一下"的助推,指的是温和地引导人们走向理想方向,同时把选择的自由留给个人。

例如,要打造干净舒适的卫生间,可有以下三种方法。▦禁止(限制使用不讲卫生者进入)▦激励(向干净使用者提供折扣券)▦助推(在小便池贴上苍蝇形状的贴纸)。荷兰阿姆斯特丹机场选择了助推。据说在小便池正中央贴上苍蝇形状的贴纸后,飞溅到外面的尿液量减少了多达80%。这是如厕男性无意识地想击中苍蝇而自然产生的现象。机场方面既没有张贴要求干净使用卫生间的警告语,也没有请求瞄准苍蝇。在没有任何禁止或激励的情况下就获得了期望的结果。这正是引导明智选择的柔性力量——助推的良好案例。

笔者所从事的住房金融领域,寻找引导消费者作出明智选择的方法也是最大课题。我国住房抵押贷款市场最大的不稳定因素,是世界上也罕见的"浮动利率扎堆"现象。由贷款需求者承担利率变动风险的浮动利率贷款,占整个住房抵押贷款市场90%以上。从被指为引发美国次贷危机代表性原因的所谓"2/28(前2年固定利率、后28年适用浮动利率的贷款)"也可看出,浮动利率贷款先天蕴含市场不稳定的潜在风险。因此,有必要尽可能把贷款需求者的关注引向固定利率产品,缓解浮动利率扎堆现象。

最近在部分长期固定利率贷款中适用的"利率设计"方式,可谓这一努力的一环。考虑到低利率状况,该产品的特点是在最初宽限期内适用与市场利率联动的浮动利率,此后转为固定利率。可以说与"2/28"次级贷款方式正好相反。

得益于该产品,此前陷入低迷的长期固定利率贷款销售最近开始逐渐回暖。虽然前路仍远,但被评价为在引导客户转向固定利率贷款方面取得了一定成果。期待利率设计产品成为不仅稳定我国家庭、也引领金融市场稳定的成功助推战略。

阅读韩文原文