2009-07-19

“克隆缉毒犬全球首次投入毒品查缉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“利用首尔大学兽医学院的动物克隆技术,对大韩民国最优秀的毒品探知犬‘Chase’进行体细胞克隆,获得的6只克隆毒品探知犬已配置到仁川机场海关等处,将为打击日益增多的非法毒品走私行为提供巨大帮助。将克隆探知犬投入缉毒业务,我们是世界首例。”

韩国关税厅厅长许容硕(见图)17日在仁川永宗岛关税国境管理研修院探知犬训练中心举行的克隆毒品探知犬证书颁发仪式上自豪地表示:“把(普通探知犬候补)培养成探知犬非常困难,即使在美国、澳大利亚、日本等发达国家也只有约40%能通过训练,而此次克隆毒品探知犬合格率达100%,验证了世界最高的效率。”

许厅长表示:“与按现有方式培养6只探知犬并配置到现场相比,节省了5.6亿韩元的费用”,“若克隆探知犬的毒品查获成绩优异,将持续推进克隆项目。”探知犬训练中心还正与首尔大学兽医学院共同推进设立优秀探知犬精子库。

许厅长补充说:“此次克隆探知犬培养项目通过世界海关组织(WCO)新闻和网站作为极具创新性的典范案例向成员国传播,成为关注对象”,“俄罗斯、澳大利亚及东盟5国的海关人员还曾到访探知犬训练中心进行对标学习。”

关税国境管理研修院2007年与首尔大学签署“优秀探知犬克隆项目谅解备忘录(MOU)”,所产出的7只中有6只经过三阶段训练,当天获得毒品探知犬证书。其中3只配置到仁川机场海关,其余分别配置到金浦、大邱、仁川海关各1只,另有1只因训练中受伤被排除。

另一方面,韩国关税厅今年上半年查获的毒品为26.6公斤(64起)、规模452亿韩元,分别较去年上半年增长24%和145%。

阅读韩文原文