2009-07-16

“引入工资峰值制可延长退休年龄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,在老龄化快速推进的背景下,用人方也对延长劳动者退休年龄这一老龄化解决方案持积极看法,若能通过工资峰值制等将劳动成本降至最低,则有意采取积极措施。

韩国劳总忠州地区支部16日在忠北忠州水安堡公园酒店举办由劳动研究院附设高绩效工作场所革新中心主办的'高龄者雇佣稳定咨询事业报告会兼讨论会'。会上,公认劳务师金忠模通过主题发表表示,对忠北北部地区48个事业场、1220人(劳动者1163人、工会代表33人、事业场代表24人)进行调查的结果显示,58.3%的事业场代表回答,若不考虑公司立场,仅考虑在职劳动者的健康和平均寿命延长,应可在职至60岁以上。

这高于劳动者的回答比例58%,可以解读为用人方也认识到韩国老龄化正以世界最快速度推进。工会代表的回答比例为72.7%。

与此同时,75%的事业场代表回答'若有将劳动成本增加降至最低的方案,将对延长退休年龄持积极立场'。这虽低于劳动者的回答比例79.6%,但反而高于工会代表的66.7%。

此外,对于作为延长退休年龄方案的引入工资峰值制,用人方赞成率最高,达79.2%。劳动者为58.8%,工会代表为78.8%。

金劳务师主张:"从本次调查结果看,用人方与劳动者一样,支持延长退休年龄的比例非常高","老龄化时代的解决方案就是引入延长退休年龄型工资峰值制"。

他预测:"若劳资双方以共赢视角展开引入工资峰值制的谈判,考虑到近期寿命延长趋势,过低的退休年龄完全可以得到充分延长"。

这意味着通过引入工资峰值制,劳动者的雇佣得以延长,企业不仅可缓解工资负担,还能确保熟练人力。据韩国劳动研究院调查,100人以上事业场的工资峰值制引入率2005年为2.3%、2006年为3.3%、2007年为4.4%、2008年为5.7%,逐年上升。

当日作为讨论者出席的劳动研究院博士金正汉表示:"劳资双方应以共赢视角应对老龄化进程","有必要积极利用对因引入工资峰值制而被削减工资的一半予以补偿的工资峰值制补偿津贴支援制度"。

阅读韩文原文