2009-07-16

[BIZ PLUS 岭南]“开发出可用于IT产品的划时代镀层技术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哈哈电子通信社长全相哲正利用镜子说明薄膜蒸镀产品的功能。 有一家企业开发出“真空蒸镀”技术,划时代地改进了引发环境问题的现有电镀技术,引起关注。特别是“真空蒸镀”技术被用于手机、MP3等小型IT产品外观的最终处理,被评价为今后事业性也很有前景。

庆北龟尾工业园区的研发专业企业哈哈电子通信自2006年起开发真空蒸镀技术,近来将其在手机等产品上实现商用化而备受瞩目。

哈哈电子通信代表全成哲(35岁)从开发该技术到将其应用于现场,经历了艰难的过程。起初他以为只要获得专利就能立即实现商品化,但远非如此。

技术开发之后,还必须设定大量假想情境进行性能试验。全社长表示:“获得专利之后,资金困难等问题也很多”,“幸好原有可以带来收益的无线麦克风和鼠标产品生产,才使我们渡过了难关”。

哈哈电子通信开发的技术,是在原有物理蒸镀法基础上增加利用等离子体的溅射方式,使其比原有膜层更加坚固,并能呈现多种颜色。

哈哈电子通信确保了真空蒸镀薄膜制造的原创技术,因此在仁川南洞工业园区建成并运营可正式生产各类应用产品的量产设施。该公司期待,若该设施自下半年正式投产,且手机等需求如预期跟上,销售额将大幅上升。

全代表解释称:“随着真空蒸镀法的成功,此前应用于电子产品的色彩今后将变为多样的金属色,小型IT产品的设计也将出现诸多变化”,“原有电镀方式在生产效率和品质上的局限也能大幅改善,我国IT企业的世界竞争力将得以提高”。

他强调:“中小企业开发出好技术,却因资金不足连一次都没能使用就倒闭的情况屡见不鲜”,“希望通过政府的制度支持,不再出现这样令人遗憾的事”。

阅读韩文原文