2009-07-15

新加坡经济现复苏迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因出口骤减而持续下行的新加坡经济近期显现复苏迹象。

15日(当地时间)《华尔街日报》援引新加坡贸易与工业部(MTI)的公布报道称,新加坡今年第二季度国内生产总值(GDP)环比增长20.4%(折年率)。这较第一季度GDP增速-12.7%大幅反弹,新加坡GDP自去年第二季度起已连续四个季度下滑。

该报还称,MTI将今年GDP增速预测从原先的-6%至-9%上调至-4%至-6%。

但占GDP 60%的出口业绩并未明显改善,因此外界认为经济是否已进入完全复苏轨道仍不明朗。MTI表示:“美国和欧洲失业率正在上升、家庭消费萎缩,对今后经济前景持谨慎立场。”

分领域看,制造业产出同比减少1.5%,较上季度的降幅(24.3%)大幅改善。分析认为这得益于占GDP 5%的制药产业复苏。相反,服务业产出与上季度相同,减少5.1%。

ING新加坡分行经济学家蒂姆·康登预测:“若出口增加,新加坡经济中包括电子产业在内的多个产业将在今年年底前稳步改善。”

阅读韩文原文