2009-07-15

“受贿”前浦项建设社长二审推翻“一审无罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院刑事一部(审判长赵炳显)15日表示,就因涉嫌在工程承揽相关事宜中从合作企业收受4万美元(受贿背信)而被起诉的前浦项建设社长韩秀阳一案,撤销一审无罪判决,改判罚金1000万韩元。

法院表示:“被告人作为社长,完全可以介入下属有关工程承揽的业务处理,且实际上在收钱之后,行贿企业得以参加浦项集团建设推进的大田热电联产电厂收购联合体”,“可以认定其在接受不正当请托的同时收受了钱款”。

不过法院在量刑理由中表示:“本案收受金额4万美元,鉴于被告人系大企业大型建筑公司CEO,并非相对较大的金额,且被告人作为浦项集团建设CEO长期无偿履职,并因本案不光彩地辞职”,“综合各种情况考虑,认为对被告判处罚金刑、给予其为社会发展作贡献的机会更为妥当”。

此前一审法院曾以“难以认定被告人直接介入工程承揽,且缺乏将4万美元视为不正当请托对价的证据”为由作出无罪判决。

阅读韩文原文