2009-07-15

下半年财政投入余力骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于财政资金在上半年集中提前执行,下半年可投入的财政余力已降至上半年的60%左右,即101万亿韩元区间。因此,此前支撑国内景气的财政效应预计将在下半年大幅减弱。

15日据韩国企划财政部统计,政府上半年在本预算执行管理对象257.7万亿韩元中投放了167.1万亿韩元,在追加更正预算执行管理对象15.1万亿韩元中投放了4.4万亿韩元,合计共投放171.5万亿韩元。本预算的年度进度率为64.8%,比上半年计划的60.6%(156.1万亿韩元)超额执行4.2万亿韩元。

从四大重点管理领域看,社会间接资本(SOC)31.1万亿韩元(进度率72.5%)、民生稳定14.8万亿韩元(62.4%)、金融市场稳定3.8万亿韩元(100%)、就业3.2万亿韩元(71.1%),合计执行52.9万亿韩元(70.6%),比上半年目标多投放5万亿韩元。

此外,今年设施工程计划3106件(11.7万亿韩元)中已提前发包2579件(9.3万亿韩元);中小企业产品采购方面,上半年已采购相当于年度计划88%的55.7万亿韩元。

特别是为提前执行财政,政府仅上半年就从韩国银行借入21.8万亿韩元。政府通过统合账户借入17万亿韩元,通过公共资金管理基金从该行借入4.8万亿韩元。

由于上半年提前执行,下半年可投入的财政余力大幅减少至执行管理对象总额的37.1%,即101.3万亿韩元。因此,若设备投资等民间自主复苏能力未能恢复,经济增长率放缓恐难以避免。

阅读韩文原文