2009-07-14

[寻找生存密码] “G2时代”是现实还是愿望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由美国和中国构成的“G2时代”是现实,还是愿望?

被称为对冲基金之王的乔治·索罗斯、以极度悲观论闻名的纽约大学教授努里埃尔·鲁比尼等人,预测美国衰落与中国急速崛起。

索罗斯上月在上海复旦大学演讲时诊断称:“中国的国际影响力正以比一般预期更快的速度增强”,“在重建因全球金融危机而崩塌的世界金融秩序的过程中,中国应拥有更多话语权”。

鲁比尼教授也在最近于纽约举行的投资展望会议上预言:“新兴市场的崛起是根本性变化,中国经济最终将超过美国”,“新兴市场的持续增长最终将终结美元作为世界基准货币君临天下的时代”。

事态果真会如他们所预料的那样发展吗。

2008年诺贝尔经济学奖得主、普林斯顿大学教授保罗·克鲁格曼4月在接受中国媒体采访时,对“G2时代”持怀疑态度,表示“中国要登上引领世界经济的地位,还有很长的路要走”。

他还指出:“中国经济规模不及日本,而日本经济规模不到美国的一半”,“中国经济与美国西部经济水平相当,只不过是美国国内的一个地区经济”。

曾在乔治·布什政府担任白宫国家安全委员会(NSC)亚洲事务高级顾问的丹尼斯·怀尔德主张:“如果美国接受G2,将失去日本、韩国、菲律宾、澳大利亚等东亚Woobang Construction”;美国传统基金会亚洲中心研究员德里克·西泽斯则断言:“美中两国因贸易与投资领域的矛盾而日益疏远,(近来的动向)只是华盛顿与北京想获取实际利益,或者进行政治联姻而已”。这是一种认可中国实力、但认为尚不足以赋予其与美国相当地位的评价。

中国迈向G2时代的脚步果真能抵达目的地吗。答案取决于中国能在多大程度上顺利克服今后必须面对的各种内部与外部制约,并借此在全球舞台上构建中国式领导力。

阅读韩文原文