2009-07-14

“持续增长须赢得客户信任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG集团会长具本茂强调,企业要实现可持续增长,必须赢得客户的信任。

14日,在首尔汝矣岛LG双子塔举行的“7月高管研讨会”上,约300名经营层出席,他嘱咐称:“下半年预计汇率等经营环境将发生变化,必须通过周密的准备和执行来应对下半年。”具会长接着表示:“要在任何环境下都实现可持续增长,就必须蜕变为赢得客户坚定信任的企业。”

他还强调:“即使眼下艰难吃力,也要准确洞察客户真正的需求,以我们独有的差异化战略引领市场”,“这就是我们所追求的‘一流LG’的真实面貌”。他也叮嘱要培养人才。他表示:“包括CEO在内的经营层应把各业务‘一流LG’的面貌更加具体化,并集中全体成员的力量致力于将其实现”,“对面向未来的投资和人才培养也要格外用心,不可有丝毫疏忽”。

阅读韩文原文