2009-07-14

推进研发战斗用混合动力车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到2015年将开发出作战用混合动力车辆。国防科学研究所(ADD)14日在国防部大楼举行的国防部绿色增长推进委员会会议上报告称,今年起投入386亿韩元预算,将完成总重5吨级四轮独立驱动特殊任务车辆用高机动混合动力推进系统的开发。适用该系统的车辆为小型战术车辆或民用特种车,将作为军民两用技术项目推进。

ADD还计划从明年起至2015年投入85亿韩元预算,开发可应用于轮式混合动力作战车辆的独立车轮控制型多轴推进技术。

为应用于履带式作战车辆,履带车辆用混合动力推进技术也确定自2011年至2014年作为军用专用技术开发,共投入85亿韩元预算。

ADD表示:“与在平地行驶、应用于现有形态小型车辆的一般混合动力车不同,军用车辆在战时运用并应用于大型车辆等,因此与民用相比技术水平更高、追求的目标也不同”,“需要开发军用车辆特有的差异化混合动力技术”。

ADD还表示:“混合动力电动作战车辆可通过降低噪音和红外线产生量、车辆小型化与轻量化等,最大限度提升生存性。”美国也自1990年代后期起在政府主导下开发混合动力作战车辆,但尚未实现战力化。

阅读韩文原文