2009-07-14 | 김광수

[京畿] [被逼至悬崖的平民] (上) 非法民间借贷的"陷阱"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [被逼到悬崖边的平民百姓] (上) 非法私人金融的“陷阱” 资金链枯竭的百姓钱袋……“应扩大低信用者贷款产品规模” 金光洙 记者 bright@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

#1. S某今年2月急需用钱,却无处借款,只好找上高利贷业者。S某借了300万韩元。但高利贷业者要求在合同书上写成390万韩元,还以预收手续费的名义扣走了57万韩元。S某每月须支付57万韩元利息(年利281.4%),生活已难以维持。

#2. H某去年1月和2月在一家贷款公司分两次各借100万韩元,共借200万韩元。利息超过年利200%。艰难还息的H某处境愈发困难,出现了逾期。于是放贷者酒后跑到只有孩子在家的住处闹事,还抓住H某母亲的衣领,制造恐惧与不安。

受经济衰退影响,在非正规金融机构借钱而吃亏的人大幅增加。被超出法定利息、高达年利数百%的利息压垮而无力偿还,进而因恶言和威胁连正常生活都无法维持的情况屡见不鲜。明知如此,百姓仍不得不涌向私人金融市场。原因正是资金链彻底枯竭。

◇失业百姓激增=去年爆发的全球金融危机使普通百姓面临亚洲金融危机以来最糟的境况。国内企业业绩恶化,失去工作的职员也大幅增加。

今年上半年支付的失业补助金超过2万亿韩元,为1996年该制度实施以来的历史最高值。据劳动部数据,今年1~6月向共计85万5000余人支付的失业补助金达2万1236亿韩元。与去年同期59万9000余人领取1万3957亿韩元相比,分别增加42.7%(25万6000余人)和52.2%(7279亿韩元),也大幅超过经济开始恶化的去年下半年的历史最高值(62万6,00余人领取1万4965亿韩元)。

问题不止于此。失去工作、断了收入来源后,饱受资金旱情之苦的百姓为筹钱四处奔走。据信用恢复委员会统计,今年截至4月,百姓的债务调整与小额贷款咨询件数多达24万余件。特别是截至2月咨询件数尚在4万件左右,到4月骤增至8万余件。这恰恰证明百姓已无处筹钱。他们大多是信用不良者或7~10级的低信用者。

◇应扩大低信用者贷款产品规模=近来金融界为这类信用度不佳的人推出了‘’。产品人气爆棚。新增贷款发放额从3月的323亿韩元增至4月344亿韩元、5月541亿韩元、6月1137亿韩元,增长迅猛。数年前起开展相关业务的全北银行、韩国农协、韩亚银行贷款余额已超过限额的一半,国民、新韩、友利等大型金融公司的放贷资金也在迅速消耗。

韩国金融监督院一位相关人士表示:“14家银行在3个月间向4万5000余人新增贷款2345亿韩元,支援持续增加”,“期待今后各银行将根据自身条件提高贷款限额。”

有观点指出,至今仍对低收入层支援置身事外的渣打第一银行、花旗银行等外资银行应更多参与,贷款限额偏小的地方银行也需扩大贷款规模。

◇亟需防范非法私人金融受害的对策=尽管面向百姓的金融支援措施不断增加,但对百姓而言,金融机构的贷款门槛依然高不可攀。原因在于业绩不佳,又担心放出去的钱收不回来。

无处借钱的百姓明知会受害,也只能无奈投身非法高利贷市场。由此造成的受害同样激增。据韩国国民权益委员会统计,非法高利贷受害咨询件数从去年月均412件增至今年的500件以上。受害者中93%是通过未登记贷款公司受害,10人中有8人承受着超过年利100%的利率。

随着免费报纸、生活信息刊物及手机广告中的贷款广告增多,借此实施的贷款诈骗也急剧增加。大学时申请了学费贷款、毕业后未能就业的A(28岁)某,看到免费报纸上称可通过透支账户贷款最高1000万韩元的广告,以预收手续费名义汇出100万韩元,之后便与该贷款公司失去联系。

对日益增多的百姓受害,指责金融当局的声音很高。韩国金融委员会自4月22日起适用修订后的贷款业法施行令,但直到最近才制定计入利息的手续费规定,被指自己制造了混乱。

韩国金融监督院也称要阻止非法私人金融受害,甚至开出最高1000万韩元的举报奖金,但未见明显成效,百姓的受害并未减少。

国民权益委员会一位相关人士表示:“我们已向金融委和行政安全部等建议改进制度,包括对非法放贷广告中的电话号码依职权要求通信公司停用,并赋予相关公务员特别司法警察权。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文