2009-07-13

百货店促销业绩因梅雨“放缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周末结束的国内主要百货店夏季例行打折活动,受打折后期席卷全国的暴雨影响,销售增长势头大幅放缓。

据业界13日消息,乐天百货店对6月26日至本月12日为期17天的夏季例行打折业绩进行统计的结果显示,以既有门店为准,同比去年同期(6月27日~7月13日)增长3.9%。若包含Star City店和奥特莱斯业绩,销售增长率达7.9%。

按商品群看,名品和运动分别增长19.7%和19.1%,带动整体增长,其后依次为食品(15.9%)和化妆品(15.2%)。特别是随着夏季休假季到来,希望低价购买涉水鞋、凉鞋、泳衣等的顾客涌入,度假相关商品大受欢迎。

乐天百货店商品统括组组长禹吉照表示:“今年夏季例行打折在打折初期开始的大规模折扣活动获得顾客高度响应,实现两位数增长率,但打折后期的暴雨导致客流大幅减少,未能延续初期的良好走势。”

现代百货集团同期夏季例行打折销售额同比增长3.3%。相比打折初期3天的销售增长率7.8%,下降超过4个百分点。

新世界集团以剔除今年3月开业的釜山Centum City店的既有门店为准增长3.2%。若包含Centum City店,销售增长率提高至13.5%。名品(37.4%)和化妆品(24%)主导整体增长,同时家电(30%)、室内家具(38%)、陶瓷(18%)、厨房杂货(12%)等生活用品部门也录得较高增长率。

Galleria百货店同期打折销售额同比增长3%,AK Plaza以既有门店为准增长6%。

阅读韩文原文