2009-07-13

救生犬Kandos等14只获聘“荣誉消防员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被投入各类灾难现场、救助宝贵生命的搜救犬“Kandos”(图)等14只犬被任命为荣誉消防员,成为消防大家庭的新成员。

大田北部消防署13日与韩国人命救助协会签订了包括将14只搜救犬任命为荣誉消防员在内的搜救相关综合业务协议。负责这些搜救犬的训犬师也一同被任命为荣誉消防员。

根据当天的协议,被任命为荣誉消防员的搜救犬不仅将迅速投入各类灾难现场,还将参与搜救犬教育与训练方面的信息交流、地区志愿服务活动等。

搜救犬拥有高达人类1万倍的高度发达嗅觉能力,并接受了特殊训练,以便在失踪者搜寻及救援现场迅速发挥搜索能力。在当天的业务协议签署仪式上,搜救犬也在出席者面前展示了高水平的搜索与探测能力。

大田北部消防署一名相关人士表示,“被任命为荣誉消防员的搜救犬均为国际上公认具备能力的品种”,“预计今后将在各类灾难现场的人命救助等方面发挥重要作用”。

阅读韩文原文