2009-07-10

按免税、减免额度削减部门预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究按各类免税、减免额(税收支出)相应削减部分相关部门预算等调整方案。即为确保中长期财政健康,通过削减预算来填补因免税、减免而减少的税收。

韩国企划财政部租税政策官朱永燮10日在韩国租税研究院举行的“税收支出与支出预算联动方案研讨”讨论会上表示:“应将税收支出与支出预算联动,若增加税收支出就要削减支出预算”,“实际引入该制度存在争议空间,但也有必要将税收支出按部门划分,以提高财政运营效率。”

若如此,免税、减免项目与金额将按部门划分,管理得到强化,预计税制优惠将大幅减少。简单来说,若维持为扩大企业投资而设的免税、减免制度——临时投资税额扣除,就要削减知识经济部等相关部门的企业支援预算。

政府正在研究的方案与20世纪70年代末加拿大政府实施的统合管理制度(the envelope system)相似。统合管理制度是指某一部门在引入或扩大新的免税、减免等税收支出时,自动从支出上限中扣减税收损失,按相应规模减少直接支出的制度。由于制度目的在于确保税收,即便缩小免税、减免幅度,也不会提高支出上限。

阅读韩文原文