2009-07-10

已故张紫妍经纪公司前代表被追加胁迫罪嫌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就艺人已故张紫妍自杀案进行调查的京畿道盆唐警察署10日宣布,对因暴行、胁迫、挪用、逃逸等嫌疑被拘留的张某前所属经纪公司代表金某(40岁)追加强迫嫌疑。对与金某同席饮酒的2名金融界人士、1名企划公司代表、2名电视剧制片人,则以起诉意见移送检察机关。

与此同时,对将所谓“张紫妍文件”散布给媒体的Hoya Sportainment代表刘章浩(30岁),在损害名誉之外追加侮辱嫌疑,并申请事前拘留令。警方将刘某从一并移送对象中剔除,调查后再行移送。

除金某与刘某之外,以起诉意见移送的电视剧制片人、企划公司代表、金融界人士3人被适用强迫罪共犯嫌疑,另一名金融界人士与一名电视剧制片人则被适用强制猥亵嫌疑与背任受贿嫌疑。曾作为强迫罪共犯被不起诉或中止内查的3名媒体人,因未发现嫌疑而被排除在司法处理对象之外。

当初多达20余人的调查对象中,被司法处理者仅7人,调查不实的争议看来不会平息。对于案件核心的文件撰写及流向媒体的经过等,警方也未能给出令人信服的说明。

关于张某自杀原因,警方解释称“看来是撰写暴露自身隐私的文件、对金某报复的心理压力、突然中断演出导致的抑郁等复合因素共同作用”,但对于社会关注集中的强迫性招待部分,未能作出任何证明。

虽然已控制逃往日本的金某人身,但在拘留期限届满日13日之前提前三天结束调查,也令人对警方的调查意志产生怀疑。警方相关人士称:“(张紫妍文件中)出现过一次‘强迫陪睡’的说法,但性招待没有目击者,难以证明。”

阅读韩文原文