2009-07-10

[记者观察/7月11日] “智能电网”的必要条件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日走访的京畿道安山韩国智能电网协会总部办公室。因韩国被选定为智能电网引领国家的消息而前往的协会办公室,是借用建筑一角的小空间,只见4名常勤职员,颇显冷清。协会一名相关人士察看记者的表情,露出腼腆的笑容说“目前还处于起步初期,办公室简陋”,但仍掩不住来自遥远意大利的喜讯带来的喜悦。

近来,在意大利拉奎拉举行的八国集团(G8)气候变化会议上,智能电网被选为“将改变世界的七大技术”,加之韩国被选定为全球引领国家,双喜临门,智能电网业界比以往任何时候都更充满期待。

协会一名相关人士强烈表达期待称:“这里就是今后引领全球智能电网标准的圣地”,“既然被选定为全球引领国家,国内企业开拓海外市场也会更有动力”。

智能电网是利用人造卫星、信息技术等,使电力供应者与消费者能够双向实时交换信息的下一代能源技术,也是被视为“会下金蛋的鹅”而备受瞩目的领域。

韩国之所以能在这一未来新市场中占据有利高地,被评价为主要得益于智能电网技术核心的信息技术(IT)实力和坚实社会基础设施能力获得认可。

但尽管有这样的国家喜事,也确实存在担忧的看法,认为我们今后要走的路太远。

相关部门或企业之间已能察觉大小不一的不协调之声,技术标准化工作未达业界期待值也成为亟待解决的课题。业界一名相关人士表示:“智能电网在全球尚处萌芽期,胜负取决于时间之争”,“就智能电网而言,目前民间确实比政府快了一步”。

事实上,可谓包括智能电网在内的绿色产业根基的绿色法案,自今年3月提交国会以来,至今连一次讨论都未进行,部门间过度竞争导致的政策不同步也加剧了一线业界的混乱。

既然韩国迎来了被选为智能电网全球引领者的良机,现在正是政策当局和政界带头制定市场活跃化支援方案、凝聚力量让我们的企业在全球市场尽情驰骋的时候。

阅读韩文原文