2009-07-10

[网络恐袭] 网络恐袭源头分析相互矛盾引“混乱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕“7·7网络恐袭”的源头出现相反分析,引发混乱。韩国与美国的主要机构提及朝鲜,而韩国安全业界一部分人士则指向美国。

继National Intelligence Service8日将针对韩美主要机构的网络攻击幕后势力指为亲朝势力之后,据9日消息,美国政府部分官员也提出此次网络恐袭可能与朝鲜有关的分析。

据外交消息人士称,要求匿名的美国政府官员表示,对韩国与美国30多个政府及民间网站实施同步分布式拒绝服务(DDoS)攻击的网络地址(IP)被追踪到朝鲜。

美联社也引述美国政府有关人士的话报道称,“网络恐袭的IP被追踪到朝鲜”,“但这并不意味着网络攻击与朝鲜政府有关联”。此前,美国“福克斯新闻”也引述美国国防部有关人士的话报道称,此次大规模网络攻击的幕后是朝鲜。

与此不同,美国国务院对此次网络攻击的幕后势力持谨慎态度。美国国务院8日(当地时间)宣布,正在就针对韩国与美国政府及民间机构网站的大规模网络攻击展开调查,但迄今尚未确认攻击主体。

相反,韩国安全业界当天提出了完全不同的主张。韩国安全企业Shift Works当天主张,恶意代码散布地被查明为美国IP“75.151.XXX.XXX”。

Shift Works代表洪敏杓解释称,“顺着恶意代码散布的流向进入后,发现是安装了英文Windows Server 2000的美国IP虚拟服务器”,“只要更改该程序内容或在国内屏蔽该IP,就能阻止恶意代码进一步散布”。

但业界对该企业的主张意见分歧。韩国主要安全企业安哲秀研究所与Hauri表示,“为寻找最初散布者正在追踪DDoS传播路径,尚未到可以下结论的阶段”,态度谨慎。赛门铁克一位有关人士则表示,“顺着IP追下去,美国也会出现,欧洲也会出现”,“现在还不能轻下判断”。

也有人认为,源头追踪工作本身就是难以轻易得出结论的事情。

A安全企业一位有关人士解释称,“技术上能否找到此次事态的幕后本身就是疑问”,“此次攻击从手法上看实际上无法追踪”。

B安全企业一位有关人士也强调,“我们也很想知道作案者,但没有发现任何依据”,“犯下此次这般大规模作案的团体会原样留下IP痕迹,这是低于常识的推测”。他还指出,“至少要指认作案者,就必须掌握控制服务器的所在地和管理者,但这也几乎是不可能的事”。

信息保护振兴院同样表示无法预判,预计要弄清网络恐袭的主使者与传播路径的全貌将需要相当长时间。

阅读韩文原文