2009-07-09

[史上最严重网络恐袭] “誓守国家互联网”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

同时多发的分布式拒绝服务(DDoS)攻击进入第三天,政府守卫国家互联网网络也进入紧急状态。

据9日政府相关部门消息,统一管理主要政府部门安全系统的行政安全部综合安保管控中心已增补设备与人力,着手构建应对体系。行政安全部在位于大田的综合中心设立了DDoS应对综合状况室,正实施启动24小时应对体系及检查各部门个人电脑薄弱环节等紧急应对方案。

政府一位相关人士表示:“8日第二轮攻击中也出现了针对政府电算网的攻击,但管控中心员工作出了妥当应对”,“听说今天在第三轮攻击名单上,因此正在做准备”。

目前行政安全部通过综合安保管控中心统一管理外交部等主要中央部门的安全系统。不过国家情报院、国防部等运营独立的电算网与安全系统。参与政府时期,当时的行政自治部与地方自治团体等部分国家机关的内部网络实现了整合,但国家情报院和国防部等考虑到组织的特殊性,被分离管理。

正因如此,此次被列入DDoS第一轮攻击对象的外交部网站恢复工作由行政自治部综合安保管控中心负责。行政安全部一位相关人士表示:“外交部方面在第一轮攻击进入后约1小时便完成恢复,没有出现宕机情况。”

但在17个公共领域中,目前已建成DDoS应对系统的仅有行政、通信、金融等3个领域。国土海洋、国税、国防、外交、警察等5个领域目前正在建设应对系统。

因此有评价认为,政府通过国家骨干电算网事业与电子政府建设,在借公共部门电算化提升业务效率方面取得了一定成功,但在构建强有力的安全系统方面却落后了。政府在去年7月制定的《信息保护中期综合对策》中,将国家核心电算网DDoS应对系统的建设完成时点宽松地定在2012年,直到此次遭受攻击损失后才决定将期限提前至今年年底。

不过,2005年建设电子政府通信网时将国家机关业务网与接入网分离,阻断了通过网站访问造成的信息外泄,因此此次DDoS攻击并未导致内部资料外泄。另据悉,行政机关内部尚未出现僵尸电脑。

另一方面,Public Procurement Service运营的政府电子商务网站“国家综合电子采购系统”通过独立的网络管理系统进行管理,目前尚未出现损失。

阅读韩文原文