2009-07-09

未核实销售商债务所致损失,“购房者也承担40%责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认为,即使公寓销售时销售商未说明债务关系而造成损失,未查阅不动产登记簿誊本就购房的人也负有责任。

首尔高等法院民事合议30部(审判长姜敏求)9日表示,在李某针对公寓销售商全某提起的损害赔偿请求诉讼二审中,作出原告部分胜诉判决。

审判部在判决理由中表示:“李某在取得公寓销售权之前,本应以查阅登记簿誊本的方式确认权利关系”,“由于这种过失成为损失发生的一个原因,李某也应承担40%的责任”。

对于全某,审判部认定其损害赔偿责任,称“如果知道所售公寓已设定抵押权,李某就不会签订销售合同”,“其未履行告知设定抵押权事实的义务”。

一审审判部认定开发商高管及销售代理商承担60%的赔偿责任,但对全某因证据不足未追究民事责任。

2004年在京畿地区从事公寓销售业务的全某,未向李某告知该公寓已向银行设定债权最高额26亿韩元抵押权的事实。此后银行对李某所购公寓申请任意拍卖,公寓被卖给第三方,李某因此提起诉讼。

阅读韩文原文