2009-07-09

“城市型生活住宅”下月推出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计政府为稳定1~2人家庭及平民居住而推出的"城市型生活住宅"将于今年8月首次亮相170户。

据首尔市、冠岳区、城北区等9日消息,韩元建设与城山综合建设已就地铁2号线新大方站附近新林洞、地铁4号线吉音站周边敦岩洞一带的单间型和宿舍型城市型生活住宅提交了事业许可申请。目前冠岳区与城北区正在进行事业许可所需的建筑委员会审议及相关部门协商。城北区一位相关人士表示:"敦岩洞住宅规模较小,7月末左右有望获得事业许可"。

单间型住宅为专用面积12~30平方米,须按每户0.2~0.5辆建设停车场;宿舍型为专用7~20平方米,适用每户0.1~0.3辆停车场的建设标准。城市型生活住宅无需设置管理事务所、儿童游乐场、老人活动室等,并不适用分售价上限制、购房存折及再次中签限制等。

首尔市计划本月内修订停车场设置及管理条例。市方一位相关人士表示:"经市议会审议,预计本月中旬或月末起实施"。

该市还计划为在停车需求较低、公共交通便利的地区集中供应生活住宅,受理各区申请,在11月前指定25个左右的"停车场放宽区域",在这些区域每200平方米建筑总面积只需建1个车位。

公共机构SH公社也将在地铁5号线开花山站附近的江西区放火洞和瑞草区牛眠2住宅用地开发区分别推出单间型和小区型的多户城市型生活住宅。这些生活住宅将于今年12月动工,明年年底左右竣工。

阅读韩文原文