2009-07-08

韩非野“献给年轻时的我的爱的告白书”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“此前我写的是作为旅行家或紧急救援队长的经历,但这本书是写给我自己的爱的告白书。”

从偏远地区旅行家转变为紧急救援活动家的世界宣明会队长韩飞野(51岁,见照片)在离开救援现场之际,推出了回顾自己年轻时代的随笔集《那就是爱(青林出版)》。

她暂且搁下在《风之女儿,徒步绕地球三圈半》《向地图之外行军》等作品中呈现的带着泥土味与汗味的故事,为年轻人讲述关于人生与梦想的温暖建议。她说:“看14年来读者寄来的信,最初全是‘羡慕,想去旅行’这样的内容,但越到后来倾吐心事的信越多”,“看到表达害怕无法战胜现实的信件增多,我想对年轻朋友们说‘你们都是理应被爱的存在’,于是写了这本书。”

当被问及不断行动的活力和年轻的秘诀时,韩女士摆手说:“现在小字看不清了,下山时膝盖也疼”,但仍强调:“必须知道是什么让自己心跳加速。”

韩女士将于8月10日赴美,在波士顿塔夫茨大学攻读国际关系学硕士课程。她判断迎来了新挑战的时机。“我已经知道了不是以99度而是以100度生活的世界。所以无法回到从前。99度和100度的差别就是水沸腾与不沸腾的差别。学习会很难,但我不会以99度温温地过。”她接着补充说:“韩国人经历了殖民统治、战争、独裁政权、产业化等全部过程,因此能真心理解外国的困难处境,在国际救援方面具备良好条件,但世界公民意识还需进一步提升。”她计划将本书稿费收入的一部分捐给世界宣明会的世界公民学校。

阅读韩文原文