2009-07-07

政府基金运作不力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,知识经济部电力产业基础基金和出口保险公社出口保险基金在运作过程中分别产生了842亿韩元和4311亿韩元的损失,引发政府未能妥善运作基金的批评。

国会预算政策处(处长申海龙)7日发布《2008会计年度决算分析报告书》,指出包括上述项目在内的10种类型、142个政府问题项目,并提出116项整改与制度改善意见,上述内容由此披露。预算政策处分析的类型包括:▦违法4件 ▦执行业绩不佳56件 ▦预算编制过多或过少16件 ▦项目成效不足16件 ▦类似重复5件 ▦项目计划粗疏9件 ▦法律制度不完备12件 ▦挪作他用7件等。

报告书显示,知识经济部电力产业基础基金未适用资产运用指针中原则上禁止衍生品投机交易的规定,以收益性为主运作闲置资金,去年录得842亿韩元损失。此外,知识经济部与韩国企划财政部的出口保险基金因汇率变动保险造成的损失及现金支出增加而中途出售中长期资产,导致基金规模骤减、运作收益率走弱。

与汇率变动保险相关的损失为2213亿韩元,整体当期净损失达4311亿韩元。预算政策处一位相关人士表示:“据了解,去年因经济困难,政府运作基金的损失相当可观”,“将配合预算决算特别委员会的决算审查,分析并发布整体基金运作状况”。此外,预算政策处指出,国土海洋部主管的自来水供应项目存在广域自来水与地方自来水重复过度投资的问题。

另外,分析认为国防部在军需信息体系项目费用中浪费了200亿韩元预算。2002年原定作为单一体系项目推进的军需一体化信息体系项目被拆分为4个,自2005年至2008年作为陆军、海军、空军和国防部的各自项目推进,导致程序开发和基础设施建设费用重复支出。

预算政策处解释称,这一规模相当于整体项目费用313亿韩元的64%。除此之外,韩国机场公社最近6年12个地方机场的运营损失为2095亿韩元,仁川国际机场公社对仁川机场能源公司的180亿韩元投资额被认定全额无法收回。

此外还显示,大韩住宅公社的区域供暖项目产生初期运营损失132亿韩元;仁川国际机场铁路的实际需求仅为预测需求的22.3%至32.8%,因需求不足,30年运营期间的运营收入保障金预计合计将达14万亿韩元。

阅读韩文原文