2009-07-06

“中国30年后将成全球第一经济大国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国经济学界有观点提出,中国将在今后30年后超越美国,崛起为世界第一经济大国。

据当地媒体6日报道,北京大学光华管理学院院长张维迎近日在一场演讲中提出上述观点,他表示:“有史以来所有强国的崛起都是在危机中实现的,此次全球经济危机在某种意义上可成为中国的良机。”

张院长解释称:“1929年之前,英国是世界经济的老大,英镑是基准货币,但英国为维持这样的帝国地位,不得不向美国借钱而沦为债务国”,并强调:“今天与此相似,美国是经济强国,但中国正在崛起为强国,而中国正在借钱给美国。”

他接着主张:“从现在起再过30年,中国或许将取代美国成为世界最大经济体,但世界经济的‘老大’不是自然而然当上的”,“中国为此至少需具备三个条件:▦坚持市场化改革 ▦转变经济增长模式 ▦推进人民币国际化。”

关于全球金融危机,张院长表示:“此次危机是由(美国等发达国家的)政策及企业活动的痼疾造成的,若问何时结束,我也不知道”,“可以明确说的是,危机不会立即化解。”

阅读韩文原文